赛默飞世尔科技蝉联 “R&D 100” 大奖，2011年创新领域硕果累累

中国上海, 2011年7月21日——由美国著名科技杂志《R&D》主办的“R&D 100 ”大奖评选结果近日揭晓，全球科学服务领域的领导者赛默飞世尔科技，凭借其先进的Thermo Scientific Evolution 201/220/260 紫外可见分光光度计再次蝉联该奖项。同时，作为今年加入的新成员，Thermo Scientific Dionex ICS-5000毛细管离子色谱仪也凭借其先进的色谱技术获此殊荣，使公司在研发领域“锦上添花”！

“R&D 100 ”大奖由美国著名科技杂志《R&D》于1963年创立，在科技界享有 “创新奥斯卡奖”的美誉，同时也是国际科技研发领域极为推崇的科技研发奖项。 根据以往惯例，每年都将有100个最具创新和技术意义的上市产品，从上千件同类产品中脱颖而出，并最终获得大奖。产品筛选程序十分严格，所有的入围产品皆由专业顾问、大学教授和业界研发人员组成的独立专家团队进行专业评审。专家们分别依据产品的科技突破性、创新独特性及应用实用性三项标准进行严格、公正的比较和评定。此次颁奖仪式将于今年10月中旬在美国奥兰多举行。

“自公司1969年第一次获得R&D 100大奖起，我们始终在研发领域精益求精！”赛默飞世尔全球研发中心副主席Ian Jardine 博士说道，“这一点至关重要，因为通过研发体现了我们如何严格履行对客户的承诺，不断为其提供最新产品，以加速科学发现的步伐。”

赛默飞世尔科技此次获奖的 Thermo Scientific Evolution 201/220/260，充分满足了奖项针对创新性和实用性苛刻的评选标准。产品采用了赛默飞世尔最新科研技术，其独特的双光束设计是该领域的一项重大技术突破；同时目前最先进的INSIGHT软件支持，为该产品带来了多项技术创新；而其所拥有的一整套附属设备，例如彩色触摸屏，可用手指、手写笔、USB鼠标和键盘执行常规操作， 又大大增加了产品的实用性。

同获大奖的Dionex ICS-5000，作为世界上第一款毛细管离子色谱系统，在环境保护、食品饮料、生物科学、以及能源再生工业领域都有广泛应用。该款产品更是凭借其更高的稳定性，更强的生产能力，以及更少的化学污染而获得评审的青睐。他们同时认为这款色谱仪器在实验室效率方面的出色表现，建立了新的行业仪器标准。

今年以来，赛默飞世尔成绩骄人。2011 Pittcon展会上，Thermo Scientific Nicolet iS5 FT-IR光谱仪荣获“2010年科学家的选择之最佳新光谱仪产品”；2011年3月，Thermo Scientific Niton XL2 Series XRF分析仪获得芝加哥优良设计奖的优秀设计奖； 2011年6月，荣获信息服务方案领域的“微软生命科学创新奖”。 在中国，赛默飞世尔于2011年5月27日，在由《食品安全导刊》主办的“2010-2011年度食品安全优秀解决方案TOP100评选活动”中荣获优秀解决方案供应商荣誉称号。

成绩斐然的2011上半年，充分体现了赛默飞世尔科技在采矿、食品安全、生物科学、实验分析等多个不同领域的广泛涉猎和积极投入，这也将为公司不断向客户提供最新产品、 加速科技发展打下坚实的基础，帮助赛默飞世尔科技更好地服务客户。

关于赛默飞世尔科技

赛默飞世尔科技（纽约证交所代码： TMO）是科学服务领域的世界领导者。我们致力于帮助我们的客户使世界更健康、更清洁、更安全。公司年销售额接近 110 亿美元，拥有员工约37000人。主要客户类型包括：医药和生物技术公司、医院和临床诊断实验室、大学、科研院所和政府机构，以及环境与工业过程控制行业。借助于Thermo Scientific 和 Fisher Scientific 两个首要品牌，我们将持续技术创新与最便捷的采购方案相结合，为我们的客户、股东和员工创造价值。我们的产品和服务有助于加速科学探索的步伐，帮助客户解决在分析领域所遇到的各种挑战，无论是复杂的研究项目还是常规检测或工业现场应用。 欲了解更多信息，请浏览公司网站：www.thermofisher.com，中文：www.thermofisher.cn。