施耐德公布2季度销售额和上半年业绩

　由工业和新兴经济体推动的强劲的营利增长

　　上半年EBITA达到创纪录的14亿欧元，增长14%

　　2011年目标值：强劲的销售额增长以及15.0%左右的EBITA盈余

　　吕埃马迈松(法国)，2011年8月1日 – 施耐德电气日前公布了截至2011年6月30日的第2季度销售额和上半年业绩。

　　关键数据（百万欧元）

　　集团总裁兼首席执行官赵国华(Jean-Pascal Tricoire)说：“2011年上半年，施耐德电气在销售和运营盈利能力方面均实现了强劲的两位数增长。这是在显著通货膨胀以及对战略增长优先项目进行投资的不利条件下实现的。”

　　施耐德电气解决方案在上半年实现了出色的增长，这是我们努力为客户开发专用且集成式解决方案的结果，特别是在节能增效和智能电网领域。我们还进一步扩展了在新兴经济体的业务，目前约占到施耐德电气销售额的40%。上半年所宣布的收购显著巩固了我们在这两个战略领域的领先地位。

　　下半年的重点任务将是整合收购业务和形成协同效应。此外，我们还将继续聚焦于提升生产运营以及业务支持部门的运营效率，加快提价以部分抵消原材料价格大幅提高的影响，并加快现金循环。

　　展望未来，考虑到上半年的订单和销售稳步进展，我们确信全年有机增长率目标为6%至9%，并要实现EBITA稳步进展、EBITA盈余达到15%1左右。”

　　1未扣除收购和整合成本以及2011年收购合并影响的EBITA盈余

　　2可比额：包括2010年上半年阿海珐配电在能源事业部中的业绩

　　3EBITA：未扣除采购的无形资产的摊销和减值准备以及商誉减值的EBIT