泰克荣获《Test & Measurement World》两项最佳测试产品奖

中国 北京，2012年2月15日 –全球示波器市场的领导厂商---泰克公司日前宣布，MDO4000混合域示波器获得《Test & Measurement World》杂志2012年示波器类别“最佳测试产品”（Best in Test）奖。此外，MDO4000还在所有获奖产品中被评为2012年度测试产品（Test Product of the Year）。

泰克公司示波器总经理 Roy Siegel 表示：“此次获奖是一项极高的荣誉，是对我们设计团队向市场推出新类型示波器的创新力的认可，这是 20 多年来示波器领域最非凡的创新。泰克 MDO4000 系列是第一种让工程师能够通过一种仪器捕获时间相关的模拟、数字和射频（RF）信号、并查看 RF 频谱随时间的变化的示波器。该突破性的功能使工程师能够快速、高效地解决复杂的设计问题。我们致力于提供创新、‘改变游戏规则’的产品，以满足客户需求——这两个奖项印证了我们的承诺。”

60% 的示波器用户还要使用频谱分析仪来对具有无线功能的嵌入式设计进行调试，2011年8月31日推出的MDO4000系列就是为满足这些用户的需求而设计的。作为首款集成了频谱分析仪功能的示波器，MDO4000提供了一个独特的工具集，能够帮助工程师节省数天甚至数星期的调试时间。

有了MDO4000系列，工程师能够用一个仪器代替示波器和频谱分析仪。这使他们能够继续使用他们偏爱的工具——示波器——来查看频域，而无需寻找和重新学习使用频谱分析仪。对于调试任务，MDO4000的功能远超频谱分析仪功能，使用户能够通过4个模拟、16个数字和1个RF通道来捕获时间相关模拟、数字和RF信号。若是使用分开的两种仪器，则几乎不可能准确地关联多个域的信号。这使一种全新的测试方法成为可能，简化了目前无线功能设计的常见调试任务。例如，工程师现在能够轻松测量其射频功率放大器在命令被发送到器件的串行总线上之后需要多长时间才能接通。

2012最佳测试产品奖旨在表彰于2010年11月1日至2011年9月30日期间发布，对测试行业做出了特别重大贡献的创新产品，并从所有最佳测试产品获奖产品中评出一个“年度测试产品”。

每年的入围产品由《Test & Measurement World》的编辑从提名产品中选择，然后邀请该杂志和网站的工程背景读者通过在线投票进行评选。然后通过结合这些投票和其编辑人员的投票来决定最佳测试产品获奖者。

欲了解该奖项的更多信息，请访问：

http://www.tmworld.com/article/520453-Finalists_for_T_MW_s_2012_awards.php

欲获得最新信息，并帮助我们分享给更多人，请关注泰克官方微博（@泰克科技）

关于泰克公司

60多年以来，工程师们不断向泰克寻求测试，测量和监测解决方案以应对设计挑战，提高生产效率，大幅缩短产品上市时间。泰克公司是一家领先的测试仪器提供商，为专注于电子设计、制造及先进技术开发的工程师提供支持。泰克公司的总部设在美国俄勒冈州毕佛顿，为全球范围内的客户提供备受赞誉的服务和支持。获得前沿技术，请登陆www.tektronix.com.cn。

关于《测试测量世界》

《测试与测量世界》（Test & Measurement World）旨在提供电子原始设备市场（EOEM，包括测试设备、医疗设备、飞机和航空航天、汽车、消费电子产品的制造商以及其他产品和服务）的工程师以及电子测试、测量和检修行业的工程师的信息需求。工程师可了解针对在职申请的技术信息以及行业新闻、最新标准及工艺的报导、应用说明、产品规格、专业文章、行业大事、博客和竞赛等内容。超过6万名工程管理、工程技术/工作人员以及公司和一般管理人员都依赖《测试与测量世界》来紧跟测试与测量市场的最新发展、法规要求、趋势和创新。

关于UBM Electronics

UBM Electronics是全球领先的电子行业媒体和营销解决方案提供商。UBM Electronics通过其市场领先的品牌、社区（peer community）和专业教育服务向参与设计、开发和技术商业化的关键影响者和决策者提供信息。超过220万工程技术人员关注着UBM Electronics旗下遍布全球的刊物，包括EE Times、EDN、 EDN China、EDN Asia、EDN Japan、Design News及 Test & Measurement World、TechOnline、Designlines 及 Embedded.com。许多国际电子行业社区都通过参加UBM Electronics市场领先的活动——如嵌入式系统会议（Embedded Systems Conferences）、DesignCon和ARM Technology Conference ——来分享、学习、讨论重要问题和电子行业面临的挑战。此外，UBM Electronics还提供从下一代营销、整合媒体、定制解决方案和研究到促进技术销售的端到端服务。UBM Electronics是UBM (UBM.L) 的一员，UBM是专业B2B社区和市场提供媒体和信息服务的全球提供商。

# # #

Tektronix是泰克公司的注册商标。本文中提到的所有其它商号均为各自公司的服务标志、商标或注册商标。

媒体联系：

盛亦歆

乔治

泰克公司大中华区公关专员

GeoMatrix Public Relations Ltd.

86-21-33970863

86-10-5207 8016

emilie.sheng@tektronix.com

george.qiao@geomatrixpr.com