Renate Pilz获颁“2017年度企业家”奖

　　这是审计和咨询公司安永第21次将奖项授予所有者经营的最佳德国中型企业。Pilz在数字化转型类别中胜出。数字化转型是当今企业面临的最大挑战之一。Pilz GmbH & Co. KG董事总经理Renate Pilz在公司发展的早期阶段就意识到数字化的重要性，并引领公司进入数字化时代。这就是她今年在柏林德国历史博物馆被授予“2017年度企业家”荣誉的原因。

　　评审团对该决定解释如下：“Pilz GmbH & Co. KG董事会主席Renate Pilz接掌了这家成立于1948年的玻璃制品吹制企业并将其发展为自动化行业的领先公司。Pilz每年的研发投入约占其营业额的20%。Industrie 4.0的普及趋势使得对其自动化解决方案的需求不断增加。2016年，这家拥有2200多员工的公司营业额超过3亿欧元。”

　　Renate Pilz对此次获奖非常激动：“我一直肩负重任并努力为公司和员工做出正确决策”她这样说，阐述了其价值观和成功之道。这并不是全部，因为：“我们只是享受技术”，她补充道。