赛默飞世尔科技荣获“2011微软制药与生命科学创新奖”

中国 上海 （2011年7月17日）科技服务领域的全球领先者赛默飞世尔科技公司今天宣布荣获发现与产品创新类别的“微软公司2011年度制药与生命科学创新奖”。这是该公司第四年蝉联此殊荣，充分证明了赛默飞世尔科技公司在生命科学行业作为企业信息管理解决方案的创新领袖地位。

该奖项在药品信息协会(DIA)第47届芝加哥年会上公布，该奖项用于表彰善用微软解决方案来理解业务和信息技术的益处。本年度的荣誉得奖者通过治疗法的突破给制药行业带来革命性的进步，从而能够更快地对抗严重疾病，提升健康关怀和改善人们的生活质量。

“如今的生命科学公司面临许多不同寻常的新挑战，缩减成本和将新药和疗法带入市场的压力远甚以往，”微软美国生命科学行业方案全球管理总监Michael Naimoli说道，“每一年，我们都为获奖者们表现出的对科技的持续作用而印象深刻，微软的软件平台在整个过程中扮演者一个重要的角色，支持着这些生命科学领域的接触贡献，我们为此深感自豪。”

诺华生物是全球业界领先的水、医药装备、制药和食品行业的测试实验室，他们使用了赛默飞世尔科技公司的SampleManager实验室信息管理系统，同时与一个DMS（文件管理系统）集成。微软选择了赛默飞世尔科技公司及其客户诺华生物作为获奖者，因为他们在德克萨斯的诺华工厂对于SampleManager LIMS的应用提供了一个具有凝聚力的解决方案，同时符合行业法规遵循。

赛默飞世尔科技公司是微软的合作伙伴。在诺华的这个解决方案的应用是一个将赛默飞世尔科技的实验室信息管理系统（LIMS）出色应用的实例。该系统集成了公司的资源优势和行业伙伴关系，处理了客户在全球各地所面临的种种挑战。赛默飞世尔科技和它的数据库管理系统供应商一起统筹协调，满足了行业法规遵循的管理，整合工作流管理并和企业协同运作相辅相成。

为了遵循在德克萨斯工厂的NELAC认证，诺华需要改变它的工作方式。信息管理由此成为诺华的实验室解决方案，它帮助企业与时俱进。诺华同时意识到需要一个将耗费时间的、手动的、纸质化流程的实验室转换成一个全自动、多功能和高效率的实验室的解决方案。通过赛默飞世尔科技的SampleManager LIMS和与之相配合的文件管理系统（DMS），诺华开发出了一个个性化的无缝衔接的解决方案。

“我们高兴地看到我们的创新科技连续四年被微软所认同，”赛默飞世尔科技公司实验室信息管理部门副总裁兼总经理Dave Champagne说道，“诺华需要一个文件管理解决方案能够和SampleManager LIMS整合，而我们和我们的合作伙伴NextDocs公司一起满足了客户的需求。这个端到端的解决方案为诺华在德克萨斯的NELAC认证起到关键性的作用，定义了它的工作流程，提高了它生成客户报告的质量并且加快了报告生成的速度。”

角逐奖项的有生物技术、诊断、医疗设备装备、药物、动物健康、营养产品及消费保健产品领域的全球生命科学企业。广受尊敬的行业专家组成的小组选定获奖者。获奖者将在微软网站（http://www.microsoft.com/lifesciences）和微软健康博客（http://blogs.msdn.com/b/microsoft_in_health）亮相。

若要了解赛默飞世尔科技的实验室信息管理系统解决方案的更多详情，敬请致电800 810 5118 （座机）或500 650 5118 （手机） ，发送邮件至marketing.informatics@thermofisher.com或访问www.thermoscientific.com/informatics