魏德米勒为风电客户提供明亮安全的解决方案

　　REpower公司的系统工程师选择使用魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案作为他们风力发电机的一个创新照明解决方案。魏德米勒对照明解决方案的所有功能都进行过测试，并通过了国际上最严格的测试条件，他们甚至满足转子机舱中的极端工作要求。

　　最佳旋翼定位是风力发电机站上最重要的功能之一，对于系统产生最大化电力来说是必不可少的。变桨系统就是用于调整旋翼。为了确保风力发电机运行没有故障，技术服务人员需要定期对转子机舱上的系统进行维修和检查。当技术服务人员在风力发电机上进行工作时，风力发电机必须停机锁定。风力发电机制造商REpower公司使用魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案为转子机舱内提供照明。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案是专门设计应用于风电行业。

　　为满足风电行业的需求而量身定做

　　REpower公司的KarstenBrandt说道：“当服务技术人员在转子机舱中进行定期检查维修工作时，提供可靠持久的照明环境是必不可少的。因此我们会在风力发电机组的变桨机箱上安装两个或三个灯。由于灯是按法兰式安装在变桨机箱上，他们在正常运作时系统会不断地旋转。当转子叶片将振动传递到转子机舱内，阵风还会造成巨大的振动。出于这些原因，我们需要精心选择专门用在此处的灯，以确保照明不受任何限制。我们惊喜地发现魏德米勒有专供风电行业的照明解决方案，这对我们来说是最佳的选择。”

　　当系统运行旋转时，照明灯泡还必须能够承受其他荷载。而且将风力发电机运到风电场过程中，组件必须可以承受很大的冲击力。因为机舱中的空间有限，技术服务人员在检查系统期间需要找到某样可以抓住的东西来支撑身体，但这又可能会影响到照明灯。标准的充气灯泡和有机玻璃盖往往不够坚硬，因此在工况复杂的条件下，这些照明灯的使用寿命往往很短。但是魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案，凭借于其耐冲击的聚碳酸酯外壳以及采用的LED技术，在使用寿命方面是最理想的。魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案阻燃等级V0，采用专为海上设施设计的耐腐蚀不锈钢以及防止结露而涂的PCB保护层。此外，魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案即便在高机械压力下，使用寿命也可长达20年以上。而且该照明解决方案可在全球通用，不受任何限制。凭借着这些特点，魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案给REpower公司留下了深刻的印象。

　　全球通用

　　魏德米勒的大客户经理DirkBauerkämper说道：“REpower公司的风力发电机组系统可用于在寒冷气候国家，例如加拿大或阿拉斯加，也同样可以用于热带国家，如澳大利亚。REpower公司为客户提供了“寒冷气候版本”(CCV)和“热带气候版本”(HCV)的风力发电机系统。REpower公司需要尽量减少其配备的照明灯的版本数量，因此不同版本的风力发电机是否能配备使用相同型号的照明灯是十分重要的。魏德米勒的FieldPower®LED照明解决方案的工作温度范围在-40到+55度，所以我们能够满足在不同气候带都正常运作这一要求。魏德米勒的FieldPower®LED照明解决方案是使用的是充气灯泡，充气灯泡所具备的另一个优点就是即使在环境温度非常低的情况下也不会有任何质量问题。”

　　当然国际市场环境并不仅仅意味着不同的气候带，也意味着不同的电压和频率。例如之前REpower公司，在美国使用120伏60赫兹的交流电灯泡，而在欧洲使用230伏50赫兹的交流电灯泡。现如今，得益于魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案获得UL认证，并具备多电压输入，所以REpower公司可在全球使用同一种灯泡——魏德米勒FieldPower®LED照明灯泡。REpower公司在加拿大的项目已经交货了，该风力发电机系统就配备了魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案。REpower公司对于这个照明解决方案非常有信心，因为魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案通过了多项测试，并获得认证。

　　精心设计

　　REpower公司的KarstenBrandt在叙述与魏德米勒的密切合作时提到：“为了确保LED灯安装到我们的系统中达到最佳效果，魏德米勒协助我们完成产品说明书的制作，并且在系统集成安装中也给予了很大的帮助和支持。我们对于自己的产品和魏德米勒的灯泡都做了现场抽样检查，这些现场测试使我们更加放心使用魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案，无后顾之忧。”要确定照明的具体细节，如亮度，照明角等，魏德米勒对FieldPower®LED照明解决方案进行了多项特殊实验。测试结果表明魏德米勒LED灯泡的扩散镜头上不会产生眩光。此外，魏德米勒实验室对于所有的测试数据都进行过核实。通过这些测试，魏德米勒才能够为其FieldPower®LED灯泡的旋转应用提供认证。

　　REpower公司标准系统中使用的魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案有三种安装方式。其中直接安装在金属支架上特别适用于平面设计。采用这种安装方式，LED灯泡的厚度不到5厘米。而当需要使用2盏或更多盏灯泡时，魏德米勒FieldPower®基座可以派上用场，它能够很容易通过电源电压回路。第三种安装方式就是使用特殊的FieldPower®基座，可以通过有穿孔的背板直接翻边至电源箱。这三种安装方式都满足了IP65防护等级，并具有相同的系统功能。这意味着，风电设备制造商可以根据不同的应用来选择最合适的安装方式。而且最好是在风力发电机的发电舱里面使用风电专用电缆的来进行布线。

　　魏德米勒的大客户经理DirkBauerkämper向客户总结FieldPower®LED照明解决方案优势时说道：“我们能为REpower公司提供创新的FieldPower®LED照明解决方案，满足所有岸上及离岸风力发电机设施在全球的应用需求。照明解决方案能够随机应变，可适用于不同类型和尺寸的风力发电机。在任何情况下，维修维护人员都需要一个安全可靠的照明环境进行工作。外接的UPS确保即使在断电的情况下，魏德米勒FieldPower®LED照明解决方案也能够继续正常运作。魏德米勒FieldPower®LED解决方案是专为风电行业量身定做的，具备高能源效率，长使用寿命，并符合风力发电系统DIN标准EN50308(高达50lux光值)。魏德米勒FieldPower®LED解决方案能为技术服务人员在转子机舱进行检查维修工作时提供一个明亮且安全的工作环境。”