倍福出席荣格“第二届中国饮料技术峰会”

　　为期两天的“第二届中国饮料技术峰会”在上海明捷万丽酒店落下帷幕，会议由荣格工业传媒有限公司主办，会议主题为：“安全、健康、创新”，本次研讨会旨在探讨该行业的革新技术及热点市场趋势。来自国内外饮料行业巨头，普通饮料制造商，功能性饮料研发及生产企业，原料及设备采购商，行业相关政府部门及协会领导专家等120位业内人士参加。德国倍福自动化有限公司(Beckhoff)作为本届会议的特别赞助商出席会议，并做了题为“食品饮料行业如何应对未来工厂自动化发展浪潮?”的精彩演讲。

　　Beckhoff是一家在自动化领域技术领先的公司，为食品饮料生产设备商提供创新的自动化解决方案。多年来，Beckhoff 一直为客户提供符合各项硬件与软件标准的通用、开放式控制系统。Beckhoff 的创新产品让客户能够提高设备的产能和产品质量，同时，还能够减少浪费、节能降耗、降低生产成本、缩短准备时间以及减少设备维修工作。这样，客户就能够在生产食品和饮料产品的过程中节省大量资金。目前越来越多的设备制造商转向选择 Beckhoff 基于 PC 的控制系统，以满足在加工速度、产品质量以及生产效率方面不断增长的需求。

　　德国倍福全球食品饮料行业经理Mr. Christian Schulze专程来中国出席了此次研讨会。他在演讲中重点介绍了EtherCAT — Beckhoff 的实时以太网解决方案，它在性能、成本和接线方面在业内设立了新的标准。例如，与 100 个伺服轴的通讯只需 100 μs，很好地满足了食品及饮料机械对高速传输的需求。会议期间他在接受媒体采访时提到：“Beckhoff 产品面临的一项特殊挑战是将我们的技术集成到装配有八十年代早期的自动化系统的老厂房中，这些系统有时看起来非常“与众不同”。但事实上，这正是 Beckhoff 的优势所在。我们提供开放式的控制系统，拥有 350 多种不同的总线端子模块和 23 种不同的总线技术。因此，许多设备制造商会在“重建”(设备升级改造)市场上选用 Beckhoff 技术”。

　　研讨会第二天的下午，倍福还特别邀请了20多位客户到倍福中国公司参观，现场观摩Beckhoff最新的能耐清洗剂和消毒剂的不锈钢面板和多点触摸屏，以及IP67防护等级的AM8800系列不锈钢防水电机等产品(完全达到了食品饮料行业严格的卫生要求及洁净室规范)。此外，倍福的技术工程师还向大家介绍了Beckhoff先进的XTS磁悬浮输送系统、XFC极速控制技术，以及Delta机器人解决方案、热熔胶贴标机解决方案、高速膜包机、纸包机解决方案等。这次参观活动增加了客户对倍福的了解，受到大家一致的好评。

　　关于德国倍福(BECKHOFF)

　　德国倍福自动化有限公司的总部位于德国威尔市。公司在世界各地设有分支机构，加上全球的合作伙伴，目前公司业务已遍及70多个国家和地区。

　　倍福始终以基于PC的自动化新技术作为公司的发展理念，所生产的工业 PC、现场总线模块、驱动产品和TwinCAT自动化软件构成了一套完整的、相互兼容的控制系统，可为各个工控领域提供开放式自动化系统和完整的解决方案。30 多年来，倍福公司的元件和系统解决方案在世界各地得到了广泛的应用。

　　自 2001 年3月德国倍福在北京成立中国第一个代表处， 2007年5月，德国倍福在上海成立独资公司，并将倍福中国区总部迁至上海，此后公司业务进入一个快速发展时期，目前倍福已经在北京、广州、成都、武汉、南京等全国 19个大中城市设立了办事处。随着各种具有良好性价比的新产品、新技术不断进入中国市场，其勇于打破传统控制模式，倾力推广 PC 控制新技术的理念已被越来越多的中国用户所接受。如需了解更多信息，请登陆 Beckhoff 中文官方网站 www.beckhoff.com.cn。