手持式现场中文编程器功能：
本编程器适用于本公司的NP系列智能信号调理器、智能信号隔离器、智能配电器、智能温度变送器、智能隔离式安全栅等模块仪表产品。其特点是全中文显示，用户根据屏幕提示即可完成仪表各项功能的设置，同时也能对SY系列智能模块仪表进行输入、输出的校准，也可现场显示实时测量值。

手持式现场中文编程器供电：
内部9V可充电电池，无背光时可连续工作10-15小时。

---

接入方法：
安全栅：将编程电缆插头直接插入仪表面板的编程口，另一端插入编程器的编程口即可。
变送仪表：把仪表背面的防尘盖打开，将编程电缆插头插入仪表内部的编程器接口，另一端插入编程器的编程口即可。
如在现场对智能安全栅编程，则必须将安全栅危险侧连线断开后方可接入编程器操作。

键盘说明：
ON/OFF 开/关机键。
▲、▼ 选择键。
◄、► 光标移位键。
0—9、± 数字及符号。
LAMP 液晶屏背景光开关。
ESC 当前行取消或当前屏幕退出键。
ENT 当前行数据确认并换行键，每行和每屏设置完成后，必须按该键进行确认，否则输入的数据无效。

---

编程器的操作方法：
将智能模块仪表与编程器用编程电缆连接好，并将模块仪表上电。
按ON/OFF开机键后编程器进入自动读取测量/输出值菜单，自动显示测量数据和仪表的输入信号类型、输出信号类型等参数。当仪表为热电偶或热电阻输入时，显示测量温度值和温度变送范围。为电流或电压输入时，显示测量端的电压或电流值和输出电流值。每次对仪表操作都有提示音，以确定操作正确。选中菜单的操作项时显示屏下方（后面）滚动显示该项操作帮助。

自动读取单输入温度变送器的仪表信息：

输入 类型：Pt100 测量 数据：300.0℃ 变送 范围：0-600℃ 输出1类型：4-20mA 输出1数据：12.000 mA 输出2类型：4-20mA 输出2数据：12.000 mA 按SET键进入参数设置

---

自动读取双输入温度变送器的仪表信息：

通道一 通道二 输入类型：Pt100 Pt100 输入数据：300.0℃ 300.0℃ 输出类型：4-20mA 1-5V 输出数据：12.000 mA 3.000V 变送范围：0-600℃ 0-600℃

---

按 SET键进入主菜单：

主菜单 参数设置 输入校准 输出校准 出厂设置 冷端校准 通讯设置 按▲▼键选择功能按ENT键进入

按▲、▼键选择（反白显示）当前所需要的功能，按 ENT键进入参数相应菜单。也可以参阅显示屏下方（后面）滚动的操作帮助。以下分别介绍各菜单的详细操作方法。

---

1. 参数设置主菜单：

参数设置 温度变送器 配电隔离器 压力变送器 超量程输出 按▲▼键选择功能按SET键进入

按▲、▼键选择（反白显示）所需要的参数设置，按 ENT键进入参数相应菜单。或参阅显示屏下方滚动的显示操作帮助。
安全栅、温度变送器、隔离器、配电器的设置需根据仪表的型号选择进入相应的项目选择，如为智能信号调理器则可任意进行功能修改。

温度变送器是指输入信号为热电阻或者热电偶的模块仪表（包括热电阻和热电偶输入的安全栅）；配电/隔离器是指输入信号为电流和电压的仪表（包括电流和电压输入的安全栅）。
1.1参数设置-温度变送器设置菜单

---

单通道输入温度变送器设置菜单：

参数设置-温度变送器 输入 类型：K 输出1类型：4-20mA 输出2类型：1-5V 变送 下限：0 变送 上限：1000℃ 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

---

双通道输入温度变送器设置菜单：

参数设置-温度变送器 通道选择：通道一 输入类型：K 输出类型：4-20mA 变送下限：0 变送上限：1000℃ 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

按▲、▼键选择需要修改的项，按◄、►键选择该项的参数代码。输入信号类型有K、E、S、B、J、T、R、N、Pt100、Cu100、Cu50、BA1、BA2、G可选择，输出信号类型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V可选择，同样通过数字键来设置变送上下限。该屏所有参数设置完成后，按 ENT键确认并保存设置，如果设置成功，在选项行的后面打“√”。

 当安全栅为热电偶输入时，则只能选择热电偶的分度号；为热电阻输入时，只能选择热电阻分度号；温度变送器则可在热电阻和热电偶分度号中任意选择。

 输出上、下限设置范围不可超过技术条件中所规定的范围（比如说Pt100的测量全量程为-200-600℃，则输出上限不能超过600℃、下限不能超过-200℃）。

---

1.2 参数设置 — 配电隔离器设置菜单

单通道配电隔离器设置菜单：

参数设置 — 配电/隔离器 输入 类型：4-20mA 输出1类型：4-20mA 输出2类型：4-20mA 变送 下限： 变送 上限： 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

---

双通道配电隔离器设置菜单：

参数设置 — 配电/隔离器 通道选择：通道一 输入类型：4-20mA 输出类型：4-20mA 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

按▲、▼、◄、►键分别选择输入、输出信号类型，通过数字键来设置变送上下限。可选择的信号类型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V。该屏所有参数设置完成后，按ENT键确认并保存设置，如果设置成功，在选项行的后面打“√”。
1.3 参数设置 — 压力变送器设置菜单

---

单通道压力变送器设置菜单：

参数设置 —压力变送器 输入 类型：4-20mA 输出1类型：4-20mA 输出2类型：4-20mA 输入 下限： 输入 上限： 显示 下限： 显示 上限： 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

---

双通道压力变送器设置菜单：

参数设置 —压力变送器 通道选择：通道一 输入类型：4-20mA 输出类型：4-20mA 输入下限： 输入上限： 显示下限： 显示上限： 按▲▼键选择项按◄►键选择该项

按▲、▼、◄、►键分别选择输入、输出信号类型，通过数字键来设置变送上下限。可选择的信号类型有0-10mA、4-20mA、0-5V、1-5V。该屏所有参数设置完成后，按 ENT键确认并保存设置，如果设置成功，在选项行的后面打“√”。

---

1.4 参数设置 —超量程输出设置菜单：

参数设置 —超量程输出方式 跟随方式 报警方式 保持方式 按▲▼键选择功能按ENT键进入

按▲、▼键选择所需要的类型，按ENT键进入设置菜单，设置完成后按ENT 键确认并保存。

---

1.4.1跟随方式设置菜单:

跟随方式设置 选择跟随方式？ 是 否 按ENT键确认，按ESC键退出

---

1.4.2报警方式设置菜单:

报警方式设置 输入下限值： 输入上限值： 输出固定值： 按▲▼键分别选择类型，按数字键

按▲、▼键分别选择类型，按数字键来设置变送输入上下限、输出固定值。设置完成后按ENT 键确认并保存。

---

1.4.3保持方式设置菜单:

保持方式设置 输入下限值： 输入上限值： 按▲▼键分别选择类型，按数字键

按▲、▼键分别选择类型，按数字键来设置变送输入上下限、输出固定值。设置完成后按ENT 键确认并保存。
2.输入校准主菜单：

输入校准 输入数据 校准结果 400Ω输入: 20mV输入: 70mV输入: 160mV输入: 20mA输入: 5V输入: 10V输入: 按▲▼键选择校准项输入该校准项

仪表通电预热30分钟，选择需要校准的项，按仪表类型对应的接线方法连接好输入信号线，并输入校准项所需的标准信号值。按▲、▼键选择校准项，输入该校准项标准值，待示值稳定后按ENT键确认，校准结果栏显示“√”表示该项校准成功。

---

3. 输出校准主菜单:

输出校准 输出数据 校准结果 通道一 零点校准: 满度校准: 通道二 零点校准: 满度校准: 按▲▼键选择校准项输入该校准项

仪表通电预热30分钟，按仪表类型对应的接线方法连接好输入信号线，将精度优于0.05%的标准仪器接入仪表的输出端监视输出值。按▲、▼键选择校准项，待输出值稳定后，将标准仪器所测得数据输入“输出数据”栏目，待示值稳定后按ENT键确认，校准结果栏显示“√”表示该项校准成功。

---

4. 手持式现场中文编程器出厂设置主菜单:

出厂设置 确认恢复 出厂设置？ 是 否 按◄►键选择是否按ENT键确认

由于在参数设置时误操作，使仪表无法正常工作，可使用出厂设置功能可恢复仪表出厂时得状态。按键选择“是”“否”，按ENT键确认。
5. 冷端校准主菜单:

冷端校准 环境温度 校准结果 22.6℃ 待示值稳定后按ENT键确认

待示值稳定后按ENT键确认，校准结果栏显示“√”表示该项校准成功。

---

6. 通讯设置主菜单:

通讯设置 通讯设置 设置结果 仪表地址： 通讯速率： 按▲▼◄►键和数字键分别设置仪表

按▲、▼、◄、►键和数字键分别设置“仪表地址”和“通讯速率”，“仪表地址”设置的范围为0-255，“通讯速率”可选择1200、4800、9600、19200，设置完成后按ENT 键确认并保存，设置结果栏显示“√”表示该项设置成功。

---

•校准接线图：
请参照各模块仪表接线图
•编程器附件：
1． 通讯电缆一根。
2． 可充电电池一块。
3． 电源适配器一只。